Encuentro con Eduardo Milán FCPJH

No consigo estar de acuerdo conmigo: 

dudo, titubeo. ¿Qué debo decir que esté conmigo
de corazón, no tanto de lenguaje? 
Es que el lenguaje es tanto. Y mientras
al costado mi hijo espera,
al costado mi hijo espera, 
al costado mi hijo espera,
pacientemente al costado mi mujer espera: 
son tres hijos y mi mujer al costado del poema, 
al costado de mi desacuerdo conmigo. 
¿Qué es esta justificación tentativa de una tiniebla 
como si no tuviera derecho? La izquierda 
no me lo quita sea lo que sea ese derecho no civil,
estar a una doble sombra, la de la.
Árboles referí que estaban al costado, esa paisajística 
ingenua: yo y al costado árboles en prolongación, voy con ellos,
rasgos de una querencia con un yo central, pampa
en el dibujo, charreteras de mi camisa, hombros de mi cabeza.
Es que no consigo estar de acuerdo yo profundo
con yo profundo, va uno por su lado y otro por su lado 
ladeados reconociendo lados de los que dudo, soldados
no israelíes tipificados en su tipo ni soldados por soplete
a mi yo -mijo incaico de rodillas ante lo que cae- sino 
soldados por el sol dados a la infancia del cubilete.

 De Por momentos la palabra entera (2005) 

Una de las grandes voces latinoamericanas de nuestro tiempo visita España para la presentación de sus dos últimos titulos: Consuma resta I y Salido.

Consuma resta I es el primero de una serie de volúmenes que reúne la poesía de Eduardo Milán. Su orden es cronológico pero no consecutivo y los libros han sido agrupados de acuerdo al criterio del autor. Algunos de ellos han sido modificados respecto a ediciones anteriores. Si la obra crítica de Milán destaca entre las cumbres del pensamiento ensayístico actual no es más que porque surge de una práctica subterránea de la palabra poética que está en el origen de toda su escritura. El lector encontrará en este volumen libros que se reconocen como decisivos para entender la poesía contemporánea, con una perdurable influencia en las actuales corrientes de creación, y que no han estado, salvo excepciones, disponibles para el público español. Además, la lectura de Consuma resta I también está pensada por su autor como un volumen unitario en el que se pueden ver los temas y variaciones de una parte significativa de su escritura desde 1975 a 2013.